Articles de Mars 2004

Ivan Borzik a tout connu sous le maillot dijonnais, du titre de N2 à la coupe Magnus. Parti à Brest à l'intersaison, l'ancien chouchou du public revient samedi avec les « Albatros » sur la glace de ses premiers exploits. Il sera malheureusement en civil, la faute à une pubalgie tenace.

Ivan, donnez-nous de vos nouvelles ? Comment se déroule votre expérience bretonne ?

« Malgré une récente pubalgie, je vais plutôt bien. J'ai été mis au repos complet durant huit jours, ce qui m'a fait manquer le dernier match contre Villard (5-1). En début de semaine, j'ai repris tranquillement, mais j'ai ressenti une douleur à l'entraînement et le staff souhaite me ménager pour le match de mercredi prochain. Sinon, je me suis parfaitement adapté à mon nouveau club. Mes progrès en français, plus ma connaissance du slovaque (trois autres joueurs sont d'origine slave) m'ont rapidement permis de m'intégrer. Je suis vraiment à l'aise et content d'être en Bretagne ».

Que retenez-vous de vos quatre années passées à Dijon ?

« Je n'ai que des bons souvenirs particulièrement lors de ma première saison où on a conquis le titre de champion de France de N2. J'arrivais en France, je découvrais tout, que ce soit la langue, les personnes. Pour moi, Dijon a été une réussite totale ».

Aujourd'hui avez-vous gardé des contacts avec le CPHD ?

« Je suis parti en excellents termes avec Dijon. Je voulais simplement connaître autre chose, une nouvelle aventure. Il n'y avait donc pas de raisons de couper les ponts. Je suis régulièrement tous les résultats que ce soit du hockey ou bien du basket. J'aime cette ville, je me tiens au courant de son actualité. Puis, toutes les semaines, j'ai Miro (Pazak) et Milan (Tekel) au téléphone.

« On est en confiance »

Comment analysez-vous le parcours chaotique de Brest dans cette coupe Magnus ?

« Compte tenu de l'absence de Ludek Broz, les lignes ont régulièrement été changées. On n'avait pas de repères. Depuis son retour, on a plus de stabilité. On est en confiance. On est en train de prouver que malgré les nombreuses nationalités présentes au sein du groupe, on est une vraie équipe. On mange régulièrement ensemble en dehors de la glace. On est solidaire, c'est ce qui nous a permis de nous en sortir ».

Comment expliquez-vous votre défaite face au CPHD lors du match aller (4-1) ?

« On a mal joué. Dijon a totalement mérité sa victoire. Sans envie, ni dynamisme, on est passé à côté de ce rendez-vous. D'ailleurs, mes anciens coéquipiers en ont bien profité pour me chambrer. Il est dommage que je ne puisse pas prendre ma revanche demain. Peut-être en play-off... »

« Ce sont eux les favoris »

Justement, comment voyez-vous cette rencontre ?

« Ce sont eux les favoris puisqu'ils nous ont battus à l'aller ! On n'a pas de pression. Maintenant, je les connais, ils vont s'accrocher comme des morts de faim. A chaque fois qu'ils se sont inclinés dans cette coupe Magnus, ça a été sur un score serré. Ce sera difficile d'autant plus que Maric a dû nous préparer quelque chose de spécial ! La motivation fera la différence. L'équipe qui en voudra le plus gagnera ».

Peut-on espérer vous revoir un jour sous le maillot dijonnais ?

« Je suis très bien à Brest mais on ne sait jamais. Tout est possible ».