Que la fête commence !
Article de l'Alsace (18 avril 2000).
Ce soir 20 h 30 à la patinoire de l'Illberg, le HCM reçoit Brest en finale aller pour le titre de Nationale 1. Les Scorpions vont devoir puiser dans leurs ressources pour s'arracher avant le retour en Bretagne samedi.
Après les deux matchs de demi-finale face à Villard-de-Lans, Mulhouse reçoit Brest aujourd'hui à 20 h 30 pour le titre de Nationale 1, soit la quatrième match en onze jours, avant de jouer le retour samedi en Bretagne.
Enchaîner les rencontres me paraît bénéfique, souligne Patrick Turcotte. Au niveau mental, c'est plus facile, nous n'avons pas à languir. >> Les Scorpions sont impatients de jouer les rencontres de la finale. << Nous préférons que les matches se suivent plutôt que de s'entraîner, confirme Arnaud Vaillant. Il reste à bien récupérer. >>
Côté récupération, les Mulhousiens ont fort à faire suite aux confrontations musclées avec Villard-de-Lans. << Nous avons tous un peu mal partout, mais cela va passer, assure Karl Piquemal. D'autant que nous préférons jouer dix fois Brest que Villard. >> William Richard semble d'ailleurs confiant au vu des confrontations de la saison. << Nous les avons battus à deux reprises, c'est la preuve qu'il s'agit d'une équipe qui nous réussit bien. >> Sauf que les plus anciens du club gardent en mémoire une certaine défaite. << Nous avons une vengeance à accomplir par rapport à la finale disputée contre Brest il y a deux ans en finale de Nationale 3 >>, souligne Patrick Pommier. Un sentiment partagé par Cyrille David. << J'ai disputé deux finales, deux fois vice-champions. Il est tant que j'en gagne une. >> Histoire de vaincre le signe indien : << Jamais deux sans trois. >>
Un mal pour un bien
Peu importe les bobos. Avec ses huit points de suture posés à la lèvre, Patrick Pommier compte finir la saison en beauté. << Nous devons aller cueillir la cerise sur le gâteau. En plus, j'aime bien quand les matches sont serrés avec beaucoup de boulot en défense. >> Si le match de ce soir est capital, Cyrille David est convaincu qu'il n'est pas une fin en soi.
Contrairement à Villard où le premier match comptait plus que tout, là je pense qu'il va y avoir une continuité, comme un match en six tiers. >> Arnaud Vaillant insiste sur l'égalité des chances des deux équipes. << Brest et Mulhouse représentent les équipes les plus proches de l'Elite, le titre va se gagner plus à l'envie. >> En face ressortent de grosses individualités.
<< La meilleure façon de répondre, c'est d'avoir un bon collectif >>, remarque Arnaud Vaillant. Une cohésion que l'entraînement aura permis de souder.
<<Cela fait des mois qu'on répète les mêmes gestes, il reste à appliquer nos automatismes >>, confie Patrick Turcotte. Il reste que Marius Konstantinidis et Frantisek Neckar seront absents ce soir. << Il s'agit d'une source de motivation supplémentaire >>, insiste William Richard. Une motivation qui va exploser sur la glace. << Le plus dur va être la journée. En se levant de bonne heure, on va tourner en rond jusqu'au match >>, avoue Karl Piquemal. Peut-être un mal pour un bien.
Gilles Legeard
ÉCHOS DE GLACE
FILETS. << Ce soir, on va mettre les filets. Les joueurs vont tirer fort, très fort >>, assure Claude Bauer, président du HCM.
ÉLITE. Aux trois critères que sont le mérite sportif, la fiabilité financière et le projet sportif pour accéder à l'Elite, Claude Bauer estime que << les deux premiers critères sont remplis. Il reste à savoir ce que projet sportif veut dire. La question essentielle reste la viabilité de l'Elite. >> Le président du HCM se rend demain à la fédération à Paris pour une réunion des clubs qui va permettre d'éclaircir la situation.
NECKAR. Le gardien mulhousien passe une échographie aujourd'hui pour savoir si sa douleur correspond à une déchirure à l'insertion des adducteurs. Frantisek Neckar sera le premier supporteur des Scorpions ce soir. << Je pense que jouer à domicile en premier présente un avantage. tout comme le fait que je connais bien certains joueurs pour les avoir rencontré en Elite. >> Son affection morale reste extrême. << Cela faisait sept ans que j'attendais une finale. >>
RÉSERVATIONS. Une grande affluence a vu le jour au centre Leclerc de Mulhouse. Les 300 billets gratuits ont été assaillis. Plus aucun billet n'est à retirer à cet endroit. Il reste la patinoire où plus de 300 autres entrées payantes ont été réservées. Les caisses sont ouvertes de 9 h 30 à 18 h 30.
Les équipes
Les Scorpions de Mulhouse : Laurent Wyss, Claude Garand - Patrick Pommier (c), William Richard, Thomas Duménil, Gilles Heintz, Patrick Wyss, Marcus Schweiss, Xavier Rénier - Patrick Turcotte, Franck Herbrecht, Cyrille David, Nicolas Boirin, Roman Trébaticky, Arnaud Vaillant, Karl Piquemal, Tommy Flinck, Juraj Faith. Entraîneur : Pascal Ryser.
Les Aigles de Brest : Mathieu Vachon, Gabriel Bounoure - Marko Halonen, Timo Kulonen, Aurélien Popescou, Lilian Prunet, Jari Rosenberg - Yves Bertrand, David Arnaud, Frédéric Asselineau, Alexandre Baillard, Michel Galarneau, Janne Ijas, Stéphane Lacuisse, Eric Legon, Cédric Mesplede, Christophe Niedzolka, Marku Takala, Rami Koïvisto, Fred Chaisson. Entraîneur : Toukmatchev.