Un match sans pression
Article des Dernières Nouvelles d'Alsace (20 novembre 1999).
Après une courte trêve, les Mulhousiens ont repris la route, direction Brest. Lors du premier face à face, les Mulhousiens étaient en position de force. Brest n'avait pas terminé son recrutement ou du moins n'avait pas fait le grand ménage dans les rangs. Depuis c'est chose faite. La victoire des Scorpions (5-2) à l'aller pourrait bien se transformer en une défaite au retour. Les hommes de la mer ont effectué un retour de premier ordre après un début de saison catastrophique. Les Albatros sont passés de la 6e place à la 3e et ne devraient pas s'arrêter en si bon chemin.
Koivisto recrue de choix
Pour relancer leur attaque, trop discrète en début de championnat, les dirigeants brestois ont fait revenir l'attaquant finlandais Rami Koivisto, à Brest en 96/97, lors de la conquête du titre national. Autres mouvements : Daniel Kysela, le défenseur de Lyon, et Markku Pükkala, un attaquant de Reims. Clément Berrueux est retourné à St-Gervais. Les résultats n'ont pas tardé et la dernière victoire contre Dunkerque le 2e au classement (4-7) est sans aucun doute un petit clin d'œil. Les Scorpions sont toujours en tête du classement, sans défaite au compteur. Leur qualification pour les play-off et pour la Coupe de France est assurée: les hommes de Pascal Ryser sont dans les clous par rapport aux objectifs fixés. Reste que, pour ce déplacement, les Mulhousiens devront se serrer les coudes. L'entraîneur ne pourra compter que sur quatre défenseurs. Marcus Schweiss est privé de glace suite à une infection, Patrick Wyss a toujours sa main plâtrée et Gilles Heintz est malade. Du côté de l'attaque, Tommy Flinck prendra la glace mais il n'est pas sûr qu'il soit à 100 %. Mardi soir, le Finlandais s'est blessé lors d'une violente chute. Un choc à la tête lui a valu une commotion cérébrale et un séjour en observation à l'hôpital. << Aujourd'hui Brest joue à son réel niveau de favori. Nous devrons être à l'image de ce que nous avions fait contre Dunkerque, un travail "homme sur homme", avec une grosse défense. Après on verra. >>
Alain Cheval